1. תחנה סופית Bahnhof 2. הפוך Upside Down
3. באויר Air
4. אמריקה America
5. אינני אוהב אותה I Ain't Love Her
6. אינקובטור Incubator
7. ניצוצות Sparks
8. אין קץ לילדות Never Ending Childhood
9. רד מעל מסך הטלויזיה שלי Get Off My Television
10. חתול, מפלצת Cat, Monster
11. השומר של הגן The Garden Guardian
12. נעליים Shoes
13. חלום כחול Blue Dream
14. המוות אינו מחוסר עבודה No Lack Of Work For Death
15. דבש Honey
הפקה מוסיקלית: פורטיסחרוף
רמי פורטיס - שירה, גיטרה
ברי סחרוף - שירה, גיטרה
גיל סמטנה - בס, קולות
יובל שפריר - תופים
עיבודים: שפריר, סמטנה, סחרוף, פורטיס
הקלטה ומיקס: אולפני די.בי. אפריל-אוגוסט 1992
טכנאי הקלטה: גיל תורן, אנונימוס
טכנאי מיקס: אנונימוס
צוות הקלטה: אוהד דקל, דדי טל, פיני כהן, בעז עצמון
הפקת המופע: קוטלר-אשר
הגברה: זילברבוים
ניהול הצגה: רותי טוויל
הובלות ועזרה תמידית: משה קחטן
מנהל במה: אורן בן-נון
עוזרי טכנאי: אוהד דקל, בעז עצמון
טכנאי מוניטור: חגי זמיר
צוות במה והגברה: דוד עיון, אלי ספסוב, שמואל קובולון
תאורה: אייל תבורי, ארנון יעקבי
עירכת מיקסים דיגיטלית: אוהד דקל אולפני די.בי.
עריכה דיגיטלית סופית: לואי להב, אס.די.אל.
צילומים: חגית מור, דניאל חכים, גדי דגון
עיצוב: איילת אביב
מומחה לעיוות קול ואקוסטיקה: מני בז'רנו
הפקה: ניצן זעירא
הערה: דיסק זה הוקלט ובושל על מנת להמחיש
את האווירה והעוצמה הקיימות בהופעה זו.
לכן מומלץ (וחובה) להקשיב לדיסק זה
בווליום גבוה ביותר - ללא התחשבות בשכנים.
(פורטיס פורטיס פורטיס פורטיס...)
(ערב טוב)
(חג שמח)
(שבת שלום)
(הי)
(היי)
כן גם פה המלחמה צועקת
בתוך שקט דימיוני
כמו מתאפורה של סרט
ברלין נראית לי כמו חלום
לפעמים או שנדמה לי
לאנשים פה אין פנים
רק חומה דקה חותכת
את מה שיש להם בפנים
הגבול פה צר ואין בו ערך
אין שום מגע ואים שום דרך
המזרח שוב מסתתר
מאחורי קירות
תביט למעלה ותראה
את השמים צועקים
בתוך דמעה שמתנפצת
עולות תמונות מן העבר
אינשטיין פה סיים בית-ספר
ורק הזמן כאן נעצר
ילדות שולחות ידיים
כדי להראות את הסימנים
אתה רואה שבעיניים
זוהי תחנה סופית
הגבול פה צר ואין בו ערך
אין שום מגע ואים שום דרך
המזרח שוב מסתתר
מאחורי קירות
תביט למעלה ותראה
את השמים צועקים
(אהה... תודה!)
לילה בבית מלון ושלג בחלון
על התקרה מהבהבים אורות ניאון
מתהפך מצד לצד מנסה לישון
יש משהו זר בתקתוקו של השעון
ואת רחוק מכאן
אני נתקף בדידות
שותה ומתמלא
בים של ריקנות
לאן לרוץ
לבד הפוך
לילה בבית מלון מתאבד בניסיון
לרצוח רגע בשעה של שיגעון
מחבק את הבקבוק בתחושה של ניצחון
הבוקר שוב הופיע ברגע הנכון
ואת רחוק מכאן
אני נתקף בדידות
שותה ומתמלא
בים של ריקנות
לאן לרוץ
לבד הפוך
(תודה...)
(תודה רבה)
החיים הם הפתעה
כמו משחק בקוביה
יש לו כסף, אין לו בית
רק אתה והאבקה
מהלך בסימטאות
מנוקב מהדקירות
משלם את המחיר
ותלוי לו באויר
באויר, באויר, באויר...
מנותק בלי שום קשר
מחפש ללא סיכוי
מהבוקר עד הערב
זה תמיד אותו עינוי
בעיניים אדומות
בין הקווים והשורות
אין כל רגש ובושה
מאבד את התחושה
באויר, באויר, באויר...
(תודה רבה)
הדוד סאם כוכב עליון, מוכר לי נשק ורובים
ויאטנם זה לא אצלם וגם אנחנו רחוקים
מיאמי נייס ודי נעים ולא זורקים שם אבנים
דיסנלד וכוכבים. את הירח גם מוכרים
יש גבול, אין גבול, הוליווד כבר לא זוכרת
יש גבול, אין גבול, הוליווד כבר לא זוכרת
איך ומה?
כמה שירים אפשר לכתוב על אמריקה
עולים, יורדים, חוזרים, עולים לאמריקה
הדוד סאם מביט אלי מתוך שטרות ירקרקים
נשיא שחקן סוחר סמים עושים ביחד עסקים
הכל אפשר אם משלמים, להיות אפילו אלוהים
עולם מושלם צבעים יפים ורק אנחנו עוד בוכים
יש גבול, אין גבול, הוליווד כבר לא זוכרת
יש גבול, אין גבול, הוליווד כבר לא זוכרת
איך ומה?
כמה שירים אפשר לכתוב על אמריקה
עולים, יורדים, חוזרים, עולים לאמריקה
(תודה!)
בתוך אינקובטור סגור ומסוגר
שכבתי אני מכווץ.
נשמתי אויר חמצני, אה איזה ראש אלוהי
ודוד ושכנים והרבה אנשים אמרו : "איזה ילד מתוק"
ועוד מתנות ועוד נשיקות וגם אוסף בולים.
בתוך אינקובטור שקוף ומדפונן
שכבתי אני מתוכנן.
ניסיתי להיות הגיוני,
ניסיתי להיות כן אני,
אך זה לא עזר, הזמן רק עבר
ואני נשארתי אני.
ועוד מתנות ועוד נשיקות וגם אוסף בולים.
ייה ייה ייה ייה ייה
אה, גברת, אחות, אדון, רופא,
אה, גברת, אחות, אדון, אדון,
אדון אדון אדון, רופא,
בחוץ יש שמיים כחולים ואויר אז תנו לי לצאת,
ת-ת-ת-תנו לי לצאת...
(פורטיס! פורטיס! פורטיס! פורטיס!...)
)עכשיו... כבר.. פורחס...(
)פורחס איזה שם דפוק זה...(
)ניצוצות!(
כן, אנחנו שניים, האויב שהוא חבר
אני זה התחפושת ובפנים אדם אחר
צועק אל הירח, בוכה ומקלל
מסתובב כמו כלב , מוכה ומילל
זה כמו מכת חשמל , וזה זורם ומעוות
את חוש הזמן לאן? אני הולך ומסתבך
ניצוצות של הבנה, שוב חולפים כמו סרט נע
כמו רוח הם מקלפים עוד חלקים מהקליפה
הפחד מטפטף כמו רעל ונספג כמו נשיקה
אני זה המלכודת שבוי בלא תקווה
רוצה לפתוח דלת, נסגר ולא יוצא
מנסה לברוח ותמיד, תמיד חוזר.
זה כמו לרקוד עם שד שמחבק ולא עוזב
כן הוא תמיד רעב. אני הולך ומתרחק
ניצוצות של הבנה, שוב חולפים כמו סרט נע
כמו רוח סערה הם מקלפים עוד חלקים מהקליפה
(תודה!)
בואי ותני לי חזק את היד
ונצא למסע מיסתורי ונחמד
נחבק את הדובי נצייר עננים
נקח רובה ונלחם כמו גדולים
ובלילה, נלך ביחד לישון
את תהיי הגברת ואני האדון
בצהרי היום הכל צבוע אדום
ואין קץ לילדות שחלפה כך פתאום
בצהרי היום הכל חוזר כמו חלום
רגעים ושעות שקפאו במקום
בצהרי היום
בואי נשחק את אותו המשחק
זה שהזמן כיסה באבק
נחבק את הדובי ואת תתביישי
תגידי לי עוד וכל כך תתרגשי
ובלילה נלך ביחד לישון
את תהיי הילדה ואני הילדון
בצהרי היום הכל צבוע אדום
ואין קץ לילדות שחלפה כך פתאום
בצהרי היום הכל חוזר כמו חלום
רגעים ושעות שקפאו במקום
בצהרי היום
בצהרי היום הכל צבוע אדום
ואין קץ לילדות שחלפה כך פתאום
בצהרי היום הכל חוזר כמו חלום
רגעים ושעות שקפאו במקום
בצהרי היום
(התחפפתם...)
(500 שקל הם רוצים Money)
(לשלם 500 שקל על הטלקסטר...)
(אופיר אתה רוצה לקנות טלקסטר 86?)
(אחלה גיטרה!)
אנטנות מתנשאות מעל עיר רדומה
האנשים חוזרים מחר יום עבודה
יושבים מתוך כורסא והיד אל המקלט
אורות כחלוים היציפו עיר
והוא מתחיל בתשדיר
רד רד מעל מסך הטלויזיה שלי
רד רד מעל מסך הטלויזיה שלי
שלי שטויות
אה...
אותם דברי פתיחה אותה הבדיחה
אותו החיוך שנרא כמו לכלוך
אולי תעשה טובה ותצא מהתמונה
אורות כחלוים היציפו עיר
והוא דופק ת'תשדיר
רד רד מעל מסך הטלויזיה שלי
רד רד מעל מסך הטלויזיה שלי
רד רד מעל מסך הטלויזיה שלי
רד רד מעל מסך הטלויזיה שלי
אפילו שזה טוב
כמה שזה רע
מסך הטלויזיה הנורא
אפילו שזה טוב
כמה שזה רע
מסך הטלויזיה הנורא
אותה החליפה שלא משתנה
אדון טלא-פלא נראה כה נורא
אולי תעשה טובה ותצא מהתמונה
אורות כחלוים היציפו עיר
והוא ממשיך בתשדיר
רד רד מעל מסך הטלויזיה שלי
רד רד מעל מסך הטלויזיה שלי
רד רד מעל מסך הטלויזיה שלי
רד רד מעל מסך הטלויזיה שלי
רד מעל מסך הטלויזיה שלי
(תודה רבה...)
מי מסתתר מאחורי המסכה?
חתול, מפלצת, או ילדה יפה?
כל בוקר נפגשים בחשמלית
מון-אמור-ז'טם אהובתי
אני רואה אותך בכל פינה
עושה לך סימנים ואין תגובה
תראי, אני שבור לחתיכות
ובגללך אני עושה שטויות
אל תשברי, אל תשכחי אותי
אני רוצה אותך יקירתי
אל תעזבי, אל תגמרי אותי
אני רוצה אותך יקירתי
מי מסתתר מאחורי המסכה?
חתול, מפלצת, או ילדה יפה?
כשאת עוברת לידי
אני מביט עליך בחיוך טיפשי
מון-שיר-ז'טם אהובתי
אני אתן לך כל מה שתרצי
די מספיק עם כל המשחקים
תראי אני יורד מהפסים
אל תשברי, אל תשכחי אותי
אני רוצה אותך יקירתי
אל תעזבי, אל תגמרי אותי
אני רוצה אותך יקירתי
בגן השמור המוקף חומה
מסתובב נסיך עוטה גלימה
הוא מציץ בחלון וחושב לעצמו
"הנה בוקר חדש"
בחצר מטפסים ענפים על בטון
הזמן קפוא כמו ספינה על שרטון
הנסיך יושב על ספסל בגנו
"טוב לי עכשיו, טוב לי עכשיו?"
טוידלדי טוידלדם
השומר של הגן שכב ונרדם
טוידלדי טוידלדם
מי ידע לב אדם
טוידלדי טוידלדם
השומר של הגן עצם את עיניו
טוידלדי טוידלדם
מי ידע לב אדם
גבוהים ורזים שיפולי הקיר
מעבר לחומה, הרחק העיר
שם הקצב מאוד מהיר
ולכל מעשה יש מחיר
הנסיך זרועותיו פשוטות לפניו
חיוך נעים שפוך על פניו
פרקי ידיו אדומים וחיוורים
"אני לא מצטער, טוב לי עכשיו"
טוידלדי טוידלדם
השומר של הגן שכב ונרדם
טוידלדי טוידלדם
מי ידע לב אדם
טוידלדי טוידלדם
השומר של הגן עצם את עיניו
טוידלדי טוידלדם
מסביב לנסיך שלולית של דם
מפרקים טילים והולכים לישון
ובאפריקה עוד לא שמעו על מעדר וקלשון
היפנים פיתחו אדם מתוחכם
שמשמיד אנשים מזן מסוים, מזן מסוים
הכדור מסוחרר מעודף חמצן
ובשאנז-אליזה אוכלים סולמון מעושן
נעליים נעליים ומקרר ומקרר
שיקרר לי את המוח
אני רוצה לשכוח - נעליים
המלך מפה והמלכה משם
טובלים עצמם עמוק בתוך דם
המלך מפה והמלכה משם
טובלים עצמם עמוק בתוך דם
נעליים
גדולי האומות מפריחים שממות
מפריחים סיסמאות, מפריחים בועות
ההמון מריע ומניף דגלים
ובמרתפים למטה הם עורפים ראשים
קרקס של שוטים והכניסה בחינם
הליצנים הם קופים והקופים בני אדם
הקוסם מתאבד לו...
המסך יורד אך ההצגה ממשיכה
הקוסם מתאבד כי הארנבת ברחה
הארנבת ברחה )כן - לא...(
נעליים נעליים ומקרר ומקרר
שיקרר לי את המוח
אני רוצה לברוח - נעליים
המלך מפה והמלכה משם
טובלים עצמם עמוק בתוך דם
המלך מפה והמלכה משם
טובלים עצמם עמוק בתוך דם
המלך מפה והמלכה משם
טובלים עצמם עמוק בתוך דם
המלך מפה והמלכה משם
טובלים עצמם עמוק בתוך דם
(אתם רוצים שגיל סמטנה ישיר לכם משהו?)
(הדבר הבא רבותי קוראים לזה חלום כחול)
רואה אותך שוכבת בין הסדינים הלבנים
ומטפס בדרך אליך אליך
אוהב אותך צועקת ואת ידיך מחליקות
הסיפוק שאת שואבת ממני אליך
אני שותק ואת צוחקת כן יש טיפות
של שיגעון בנינו
חלום כחול ואת נוטפת
את כמו האש, כמו להבה, שורפת
אני אוהב אותך תמיד מחדש
כמו בירח דבש כשאת אוחזת אותי
חזק כמו נחש מאבד שליטה רועד ונרגש
התחושה שאת נותנת וגופך שמבקש
אז קחי אותי למעלה אליך אליך
האש שבך בוערת חלום שמרגש
הסיפוק שאת שואבת ממני אליך
אני שותק ואת צוחקת כן יש טיפות
של שיגעון בנינו
חלום כחול ואת נוטפת
את כמו האש, כמו להבה, שורפת
אני אוהב אותך תמיד מחדש
כמו בירח דבש כשאת אוחזת אותי
חזק כמו נחש מאבד שליטה רועד ונרגש
(חורשת האקליפטוס!!!)
(שששש... שקט!)
כל היום את על לבן
מבזבזת את הזמן
מתרוצצת ברחובות
מחפשת חויות
הכל התחיל בכיף נפלא
והסתיים בנפילה (כן כן...)
הסתיים בנפילה
אז כדאי שתדעי
כן כדאי שתדעי
המוות אינו מחוסר עבודה
לא מקבל דמי אבטלה
המוות אינו מחוסר עבודה
מחכה מצפה תמיד בפינה
המוות אינו מחוסר עבודה
כל היום את על שחור
כדי לברוח לא לחזור
אל תפשילי שרוולים
שלא יראו את הורידים
עוד מנה ועוד מנה
ייתכן שזאת הפעם האחרונה (כן כן...)
ייתכן שזאת הפעם האחרונה
אז כדאי שתדעי
כן כדאי שתדעי
המוות אינו מחוסר עבודה
ולא מקבל דמי אבטלה
המוות אינו מחוסר עבודה
מחכה מצפה תמיד בפינה
המוות אינו מחוסר עבודה
אז כדאי שתדעי
כן כדאי שתדעי
המוות אינו מחוסר עבודה
לא מקבל דמי אבטלה
המוות אינו מחוסר עבודה
מחכה מצפה תמיד בפינה
המ-מ-מ-מ-מוות
המ-מ-מ-מ-מוות
המ-מ-מ-מ-מוות
המ-מ-מ-מ-מוות
המוות אינו מחוסר עבודה
אינו מחוסר עבודה
היי היי היי
היי היי היי היי
היי
בתוך גופי המיוסר
שלא ידע טיפת מוסר
הכל נשפך כמו דבש
בחלומות הכי גרועים
הייתם את גופי מורחים
לוקחים טובלים בדבש
בגללכם
אין לי סיפוק
מרגיש כל כך דפוק
למה אני זקוק? דבש
על מה אני חולם? דבש
כן תמיד אכלתי קש
מול המחסור בנתונים
אני כל כך חסר עונים
בכלל לא מבוקש
אתם כל כך מלוקקים
אולי תהיו קצת נדיבים
ותנו גם לי קצת דבש
בגללכם
אין לי סיפוק
מרגיש כל כך דפוק
למה אני זקוק? דבש
על מה אני חולם? דבש
כן תמיד אכלתי קש
(תודה רבה לילה טוב)
(להתראות)